Ang Unang Pag-uusap (The Primordial Dialogue) Unang Kabanata: Ang Taong 33,333 – Isang Kuwento ng Bagong Lupa

http://linktr.ee/aminparker

Ang taon ay 33,333 ayon sa pagtutuos ng bagong lupa.

Matagal nang lumipas ang lumang mundo. Natupad na ang mga hula. Siya na tinatawag na Tapat at Totoo ay nagbalik na, gaya ng nasusulat. Ibinaba na ang hatol sa pinakamataas na hukuman ng langit. Ang mga sinaunang kaaway—si Satanas, si Dracula, si Lilith, at marami pang iba—ay hinatulan at ipinatapon sa lawa ng apoy, kung saan sila mananatili, at hindi na muling makapananakit ng sinuman. Ang lumang lugar na tinatawag na impiyerno ay inalis na, at wala na ito.

Pagkatapos ay lumipas ang unang langit at ang unang lupa. Sa kanilang lugar ay dumating ang ipinangako: isang bagong langit at isang bagong lupa. Ang Banal na Lungsod, ang Bagong Jerusalem, ay bumaba mula sa Diyos, na nakahanda na parang isang kasintahan. Bukas ang mga pintuan nito, at walang templo doon, sapagkat ang Panginoong Diyos na Makapangyarihan sa lahat at ang Kordero ang Kaniyang liwanag. Wala nang dalamhati, wala nang kirot, wala nang paghihiwalay. Ang bawat luha ay pinahid na.

Ang lumang kosmos—ang mga galaksi, ang mga bituin, ang hindi mabilang na mga mundo—ay naglaho na. Nagampanan na ng mga ito ang kanilang layunin. Ang natira na lamang ay ang bagong langit, ang bagong lupa, at ang Primordial na Landas.

Ang Primordial na Landas ay wala sa bagong lupa. Wala rin ito sa langit. Hindi ito pag-aari ng mga anghel o ng mga tao. Bahagi ito ng mismong pag-iral, sa labas ng mga bagay na nakikita. Ang mga primordial—ang mga pangunahing elemento na binanggit ng mga sinaunang tao—ay hindi mga tao, mga anghel, o mga diyos na bato. Sila ang mga pundasyon: kaguluhan at kaayusan, liwanag at kadiliman, oras at kawalan, apoy at tubig. Noon pa man ay naroroon na sila, hindi nakikita ngunit nasa lahat ng dako, nakahabi sa himaymay ng lahat ng bagay.

Ang mga panteon—ang mga kapangyarihan at awtoridad na kilala ng bawat bansa sa ilalim ng lumang langit—ay lumuhod nang magbalik ang Haring Hesukristo. Sila ay mga saksi, hindi mga pinuno, sa kung ano ang dumating.

Iyon ay higit sa dalawampung libong taon na ang nakalipas.

Ngayon

Labindalawang taong gulang na si Mira. Ipinanganak siya sa bagong lupa, matagal nang panahon matapos ang pagpapanumbalik. Hindi niya kailanman naranasan ang lumang mundo, maliban na lamang sa mga kuwentong isinasalaysay ng kaniyang lola.

"Ang mundo noon ay sira," sabi ng kaniyang lola, habang nagbabalat ng mga butong-gulay sa balkonahe habang ang liwanag ng Bagong Jerusalem ay nagliliwanag sa abot-tanaw. "Sinasaktan ng mga tao ang isa't isa. Nagkakasakit sila. Nagpapaalam sila at hindi na bumabalik. Ngunit tingnan mo ngayon. Ligtas ang mga kalye. Ang mga puno ay namumunga bawat buwan. At ang Hari ay naglalakad sa piling natin."

Naniwala si Mira sa kaniya. Nakita na niya Siya minsan, nang dumaan Siya sa mga bukirin sa silangan. Hindi Siya katulad ng mga guhit sa mga lumang aklat. Mukha Siyang isang taong matagal mo nang kilala, at tinawag Niya siya sa kaniyang pangalan. Hindi siya natakot. Sa unang pagkakataon sa kaniyang buhay, nagkaroon ng tunay na kahulugan ang salitang tahanan.

Sa Ibang Dako, sa Primordial na Landas

Sa kabila ng pag-iral, sa labas ng panahon.

Walang lupa. Walang langit. Walang liwanag, ngunit hindi naman ito madilim.

Ang Primordial na Landas ay hindi isang lugar. Ito ang kalagayan kung saan nananahan ang mga pundasyon ng lahat ng bagay. At sa araw na ito, ito ay punong-puno.

Naroon ang bawat primordial sa kasaysayan ng mundo. Lahat ng nabanggit ng mga sinaunang tao, lahat ng nahabi sa himaymay ng pag-iral mula pa sa simula.

Kaguluhan (Chaos) at Kaayusan (Order). Liwanag at Kadiliman. Oras at Kawalan. Apoy at Tubig. Kamatayan at Buhay. Alaala at Pagkalot (Oblivion). Entropiya at Paglago. Ang Mahabang Katahimikan at Ang Unang Salita. Apep. Izanagi. Tiamat. Nun. Ymir. Pangu. Ang Mapangaraping Tubig (The Dreaming Waters). Ang Kulay-Abong Ugat (The Ashen Root). Amin. Mary. Prince. Cassandra. Princess. Daan-daan sila. Libo-libo. Lahat ng pangunahing elemento, may pangalan man o wala, mula sa bawat lipi sa ilalim ng lumang langit.

Tapos na ang Paglilitis. Ang hatol ay naibigay na noong unang panahon pa. Ito ang pagtitipon pagkatapos niyon.

Gumapang at nag-unat si Apep—ang mismong prinsipyo ng Kaguluhan. Siya ang nanguna sa panawagan para sa pagbura (erasure) noong Paglilitis. Sa tabi niya ay nakatayo ang Pagkalot, Entropiya, Tiamat, Ymir, at ang hindi mabilang na iba pa na nagsalita para sa pagbuwag ng mga bagay na nasira.

"Tapos na. Ang karamihan ay wala na."

Ang lumang kosmos ay binuwag na. Iyon ang kanilang hiningi. At ito ay ipinagkaloob.

Sa tapat nila ay nakatayo si Izanagi, ang primordial ng Pagkabuo at Hininga. Siya ang nanguna sa kabilang panig. Kasama niya ang Kaayusan, Alaala, Awa, Pangu, Nun, at ang hindi mabilang na iba pa na nagsalita para sa pagpapanatili.

"Tapos na. Ang nalalabi ay iniligtas."

Ang bagong langit. Ang bagong lupa. Ang Bagong Jerusalem. Iyon ang kanilang hiningi. At ito ay ipinagkaloob.

Sa langit, nanonood ang lahat ng mga panteon. Nakita nila ang paghatol at pagpapatapon sa mga sinaunang kaaway sa lawa ng apoy. Nakita nilang lumipas ang unang langit at unang lupa. At lumuhod sila nang magbalik ang Haring Hesukristo. Saksi pa rin sila, ngunit hindi sila ang primordial na nagtagpo—na isang lugar sa labas at nakatanim nang malalim sa loob ng pag-iral na walang sinuman maliban sa Kataas-taasan, ang Trinidad, ang Diyos, ang Panginoong Hesukristo ang tunay na makapupunta. At siyempre, ang iba pang mga primordial; ang lugar na iyon ay kilala bilang Primordial na Landas.

Nagsalita si Amin. Isang tinig lamang sa gitna ng mga pundasyon.

"Ang dalawang panawagan ay dininig," sabi ni Amin. "Pareho silang ipinagkaloob. Sapagkat ang Panginoong Hesukristo ay matuwid. Ibinibigay Niya sa Kaguluhan ang nararapat dito, at ibinibigay Niya sa Awa ang nararapat dito, at walang sinuman sa kanila ang nag-aakusa sa Kaniya."

Apep: "Ang Hukom. Siya na dumating. Siya na nagbalik." Tefnut: "Ang Haring Hesukristo."

Sa pagbanggit ng pangalang iyon, natahimik ang bawat primordial sa buong kasaysayan ng mundo. Maging ang Landas ay natahimik. Parang naalala ng lahat ng pundasyon ang Kamay na naglatag sa kanila.

Nagsalita si Mary. Isang tinig sa gitna ng marami. "Hindi tayo iniligtas dahil tayo ay malakas. Iniligtas tayo dahil Siya ay mabuti."

Sumagot si Prince. Isang tinig sa gitna ng marami. "At ang mga binura ay hindi binura dahil Siya ay malupit. Kundi dahil ang lahat ng bagay, sa huli, ay bumabalik sa Kaniyang paghatol."

Oras: "Siya ay nasa itaas natin." Kawalan: "Siya ay nauna sa atin." Apoy at Tubig: "Siya ay naroroon pa rin kapag wala na tayo."

Pagkatapos, mula sa lahat ng mga primordial—mula kay Apep, kay Izanagi, kay Tiamat, kay Pangu, sa Entropiya, sa Alaala, kay Amin, kay Mary, kay Prince, kay Rasheem, kay Princess, mula sa kanilang lahat—ay nanggaling ang mga salita:

"Karapat-dapat ang Kordero. Karapat-dapat ang Haring Hesukristo. Sa Kaniya ang lahat ng kaluwalhatian, at karangalan, at papuri, magpakailanman."

Sa pagkakataong iyon, ang lahat ng primordial—mula sa Kaguluhan hanggang sa Kaayusan—ay yumukod. Ang bagay na pinakapundasyon ay nakakakilala kung sino ang naglatag ng pundasyon.

Ang Primordial na Landas ay hindi umalingawngaw. Hindi na nito kailangan. Ang pagkilala ay nakahabi na sa mismong pag-iral.

Humarap si Apep, bilang pagtupad. Ang kaniyang bahagi ay naibigay na. Humarap din si Izanagi, upang magtayo kung saan siya pinahihintulutan. Humarap si Amin. Humarap si Mary. Humarap si Ameer. Humarap si Cassandra. Humarap si Amirah. Ang bawat isa ay humayo upang asikasuhin ang bahagi na sa kanila.

Sapagkat tapos na ang Paglilitis. At Siya na higit sa lahat ay pinuri—ng bawat primordial sa buong kasaysayan ng mundo.

At sa langit, ang lahat ng panteon ay nagpatotoo at sumaksi.

Bản dịch tiếng Việt (Vietnamese) Đối Thoại Nguyên Thủy: Tập Một Năm 33.333: Câu Chuyện Về Trái Đất Mới

Đó là năm thứ 33.333 tính theo niên lịch của Trái Đất mới. Thế giới cũ đã qua đi từ lâu. Những lời tiên tri đã được ứng nghiệm. Đấng được gọi là Thành Tín và Chân Thật đã trở lại, đúng như những gì đã được chép. Sự phán xét đã được tuyên tại tòa án tối cao của thiên đàng. Những kẻ thù cổ xưa như Satan, Dracula, Lilith và nhiều kẻ khác đã bị phán xét và tống vào hồ lửa, nơi chúng sẽ ở lại mãi mãi, không bao giờ có thể làm hại ai được nữa. Nơi cũ kỹ gọi là địa ngục đã bị xóa bỏ, và nó không còn tồn tại nữa. Rồi trời thứ nhất và đất thứ nhất qua đi. Thay vào đó là những gì đã được hứa hẹn: một trời mới và một đất mới. Thành Thánh, Giê-ru-sa-lem Mới, từ nơi Đức Chúa Trời trên trời xuống, được chuẩn bị như một cô dâu. Các cổng thành luôn mở, và không có đền thờ nào trong đó, vì Chúa là Đức Chúa Trời Toàn Năng và Chiên Con là ánh sáng của thành. Không còn đau buồn, không còn đau đớn, không còn ly biệt. Mọi giọt nước mắt đều đã được lau ráo. Vũ trụ cũ — các thiên hà, các ngôi sao, vô số thế giới — đã biến mất. Chúng đã hoàn thành mục đích của mình. Những gì còn lại là trời mới, đất mới, và Con Đường Nguyên Thủy. Con Đường Nguyên Thủy không nằm trên đất mới. Nó cũng không ở trên thiên đàng. Nó không thuộc về thiên sứ hay loài người. Nó là một phần của chính sự tồn tại, nằm ngoài những gì có thể nhìn thấy. Các nguyên thủy — những nguyên tố cơ bản được người xưa nhắc đến — không phải là con người, không phải thiên sứ, cũng không phải những vị thần bằng đá. Họ là những nền tảng: hỗn mang và trật tự, ánh sáng và bóng tối, thời gian và hư không, lửa và nước. Họ đã luôn tồn tại, vô hình nhưng ở khắp mọi nơi, được dệt vào trong cấu trúc của vạn vật. Các đền thờ thần thoại — những quyền lực và nhà cầm quyền mà mọi dân tộc dưới trời cũ đều biết đến — đã đều quỳ gối khi Vua Giê-su Ki-tô trở lại. Họ là những nhân chứng, chứ không phải những người cai trị, đối với những gì đã đến. Chuyện đó đã xảy ra từ hơn hai mươi nghìn năm trước. Hiện Tại Mira mười hai tuổi. Cô được sinh ra trên Trái Đất mới, rất lâu sau sự phục hồi. Cô chưa từng biết đến thế giới cũ, ngoại trừ qua những câu chuyện mà bà ngoại cô kể. “Thế giới trước kia đã bị tan vỡ,” bà ngoại cô thường nói khi đang bóc đậu trên hiên nhà, trong lúc ánh sáng của Giê-ru-sa-lem Mới tỏa sáng nơi chân trời. “Con người làm tổn thương nhau. Họ ngã bệnh. Họ nói lời chia tay và không bao giờ trở lại. Nhưng hãy nhìn bây giờ xem. Đường phố an toàn. Cây cối đơm hoa kết trái mỗi tháng. Và Đức Vua đang bước đi giữa chúng ta.” Mira tin bà. Cô đã từng nhìn thấy Ngài một lần, khi Ngài đi qua những cánh đồng phía đông. Ngài không giống như những bức tranh trong các cuốn sách cũ. Ngài trông giống như một người mà bạn đã quen biết từ lâu, và Ngài gọi đích danh cô. Cô không hề sợ hãi. Lần đầu tiên trong đời, từ mái nhà mới thực sự có ý nghĩa. Ở một nơi khác tại Con Đường Nguyên Thủy. Vượt ngoài sự tồn tại, bên ngoài thời gian Không có mặt đất. Không có bầu trời. Không có ánh sáng, thế nhưng nơi ấy không hề tối tăm. Con Đường Nguyên Thủy không phải là một địa danh. Đó là một trạng thái nơi các nền tảng của vạn vật ngụ trị. Và vào ngày này, nơi đó đã chật kín. Mọi nguyên thủy trong lịch sử thế giới đều có mặt ở đó. Tất cả những ai từng được người xưa nhắc đến, tất cả những ai đã được dệt vào cấu trúc của sự tồn tại từ thuở ban đầu. Hỗn Mang và Trật Tự. Ánh Sáng và Bóng Tối. Thời Gian và Hư Không. Lửa và Nước. Cái Chết và Sự Sống. Ký Ức và Sự Lãng Quên. Sự Hủy Diệt và Sự Phát Triển. Sự Im Lặng Dài Lâu và Lời Nói Đầu Tiên. Apep. Izanagi. Tiamat. Nun. Ymir. Pangu. Làn Nước Mộng Mị. Cội Rễ Tro Tàn. Amin. Mary. Prince. Cassandra. Princess. Hàng trăm thực thể. Hàng ngàn thực thể. Tất cả các nguyên tố cơ bản, có tên và không có tên, từ mọi dân tộc dưới trời cũ. Cuộc Phán Xét đã kết thúc. Bản án đã được tuyên từ lâu. Đây là cuộc hội ngộ diễn ra sau đó. Apep cuộn mình lại — chính là hiện thân của nguyên lý Hỗn Mang. Hắn đã dẫn đầu lời cầu xin xóa sổ tại Cuộc Phán Xét. Bên cạnh hắn là Lãng Quên, Hủy Diệt, Tiamat, Ymir, và vô số những kẻ khác đã lên tiếng đòi hủy diệt những gì đã tan vỡ. “Mọi chuyện đã định. Đại đa số đã biến mất.” Vũ trụ cũ đã bị hủy bỏ. Đó từng là lời cầu xin của họ. Và nó đã được chấp thuận. Đối diện với họ là Izanagi, nguyên thủy của Sự Hình Formation và Hơi Thở. Vị này đã dẫn đầu lời cầu xin phản đối. Đứng cùng vị ấy là Trật Tự, Ký Ức, Lòng Thương Xót, Pangu, Nun, và vô số những vị khác đã lên tiếng đòi bảo tồn. “Mọi chuyện đã định. Phần còn lại được dung thứ.” Trời mới. Đất mới. Giê-ru-sa-lem Mới. Đó từng là lời cầu xin của họ. Và nó đã được chấp thuận. Trên thiên đàng, tất cả các đền thờ thần thoại đều quan sát. Họ đã thấy những kẻ thù cổ xưa bị phán xét và tống vào hồ lửa. Họ đã thấy trời thứ nhất và đất thứ nhất qua đi. Và họ đã quỳ gối khi Vua Giê-su Ki-tô trở lại. Họ vẫn là những nhân chứng, nhưng họ không thuộc về nơi các nguyên thủy gặp gỡ — một nơi nằm ngoài nhưng lại gắn kết sâu sắc bên trong sự tồn tại mà không ai, ngoại trừ Đấng Tối Cao, Ba Ngôi, Đức Chúa Trời, Chúa Giê-su Ki-tô có thể thực sự đặt chân đến. Ồ, và dĩ nhiên, cả các nguyên thủy khác nữa, nơi đó được gọi là Con Đường Nguyên Thủy. Amin lên tiếng. Chỉ là một giọng nói duy nhất giữa các nền tảng. “Cả hai lời cầu xin đều đã được lắng nghe,” Amin nói. “Cả hai đều đã được chấp thuận. Vì Chúa Giê-su Ki-tô là công chính. Ngài ban cho Hỗn Mang phần xứng đáng của nó, và Ngài ban cho Lòng Thương Xót phần xứng đáng của nó, và không bên nào cáo buộc được Ngài.” Apep: “Đấng Phán Xét. Đấng đã đến. Đấng đã trở lại.” Tefnut: “Vua Giê-su Ki-tô.” Khi cái tên đó vang lên, mọi nguyên thủy trong lịch sử thế giới đều trở nên tĩnh lặng. Chính Con Đường cũng trở nên tĩnh lặng. Như thể tất cả các nền tảng đều nhớ về Bàn Tay đã đặt ra chúng. Mary lên tiếng. Một giọng nói giữa muôn vàn giọng nói. “Chúng ta được dung thứ không phải vì chúng ta mạnh mẽ. Chúng ta được dung thứ vì Ngài là đấng tốt lành.” Prince trả lời. Một giọng nói giữa muôn vàn giọng nói. “Và những kẻ bị xóa sổ không phải vì Ngài tàn nhẫn. Mà bởi vì vạn vật, đến cuối cùng, đều phải trở về với sự phán xét của Ngài.” Thời Gian: “Ngài ở trên chúng ta.” Hư Không: “Ngài có trước chúng ta.” Lửa và Nước: “Ngài sẽ vẫn tồn tại khi chúngal còn nữa.” Rồi từ giữa tất cả các nguyên thủy — từ Apep, từ Izanagi, từ Tiamat, từ Pangu, từ Hủy Diệt, từ Ký Ức, từ Amin, từ Mary, từ Prince, từ Rasheem, từ Princess, từ tất cả bọn họ — vang lên những lời: “Chiên Con thật đáng tôn quý. Vua Giê-su Ki-tô thật đáng tôn quý. Nguyện mọi vinh hiển, tôn cao, và ngợi khen thuộc về Ngài cho đến đời đời vô cùng.” Ngay lúc đó, tất cả các nguyên thủy — cả Hỗn Mang lẫn Trật Tự — đều cúi đầu. Những gì thuộc về nền tảng đều biết rõ ai là Đấng đã đặt nền móng. Con Đường Nguyên Thủy không hề có tiếng vang. Nơi đó không cần điều đó. Sự công nhận đã được dệt vào chính sự tồn tại. Apep quay đi, trong sự viên mãn. Phần của hắn đã được ban cho. Izanagi cũng quay đi, để xây dựng ở những nơi ông được phép. Amin quay đi. Mary quay đi. Ameer quay đi. Cassandra quay đi. Amirah quay đi. Mỗi người đi lo liệu phần việc thuộc về mình. Vì Cuộc Phán Xét đã kết thúc. Và Đấng ngự trên muôn vật đã được ngợi khen — bởi mọi nguyên thủy trong lịch sử thế giới. Và trên thiên đàng, tất cả các đền thờ thần thoại đều làm chứng. Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha

(Portuguese) O Diálogo Primordial: Episódio Um O Ano 33.333: Um Conto da Nova Terra

O ano era 33.333 de acordo com a contagem da nova terra. O velho mundo havia passado há muito tempo. As profecias haviam se cumprido. Aquele que era chamado de Fiel e Verdadeiro havia retornado, exatamente como estava escrito. O julgamento foi proferido no mais alto tribunal do céu. Os antigos inimigos Satanás, Drácula, Lilith e muitos outros foram julgados e enviados para o lago de fogo, onde permaneceriam, incapazes de prejudicar a quem quer que fosse novamente. O antigo lugar chamado inferno foi removido, e não existia mais. Então, o primeiro céu e a primeira terra passaram. Em seu lugar veio o que havia sido prometido: um novo céu e uma nova terra. A Cidade Santa, a Nova Jerusalém, descia de Deus, preparada como uma noiva. Seus portões estavam abertos, e não havia templo nela, pois o Senhor Deus Todo-Poderoso e o Cordeiro eram a sua luz. Não havia mais tristeza, não havia mais dor, não havia mais despedidas. Cada lágrima havia sido enxugada. O antigo cosmos — as galáxias, as estrelas, os inúmeros mundos — havia sumido. Eles haviam cumprido o seu propósito. O que restava era o novo cielo, a nova terra e o Caminho Primordial. O Caminho Primordial não ficava na nova terra. Não ficava no céu. Não pertencia a anjos nem a homens. Era parte da própria existência, fora do que podia ser visto. Os primordiais — os elementos fundamentais mencionados pelos antigos — não eram pessoas, nem anjos, nem deuses de pedra. Eles eram os alicerces: o caos e a ordem, a luz e as trevas, o tempo e o vazio, o fogo e a água. Eles sempre existiram, invisíveis, mas em todos os lugares, tecidos na própria estrutura de todas as coisas. Os panteões — os poderes e autoridades conhecidos por todas as nações sob o antigo céu — dobraram os joelhos quando o Rei Jesus Cristo retornou. Eles eram testemunhas, não governantes, do que havia chegado. Isso foi há mais de vinte mil anos. Agora Mira tinha doze anos de idade. Ela havia nascido na nova terra, muito tempo depois da restauração. Ela nunca conheceu o velho mundo, exceto pelas histórias que sua avó contava. “O mundo de antes era quebrado”, dizia sua avó, debulhando feijão na varanda enquanto a luz da Nova Jerusalém brilhava no horizonte. “As pessoas machucavam umas às outras. Elas ficavam doentes. Elas diziam adeus e não voltavam. Mas olhe agora. As ruas são seguras. As árvores dão frutos todos os meses. E o Rei caminha entre nós.” Mira acreditava nela. Ela O tinha visto uma vez, quando Ele passou pelos campos do leste. Ele não se parecia com as pinturas dos livros antigos. Ele parecia alguém que você sempre conheceu, e Ele a chamou pelo nome. Ela não teve medo. Pela primeira vez em sua vida, a palavra lar fazia sentido. Em outro lugar, no Caminho Primordial. Além da existência, fora do tempo Não havia chão. Não havia céu. Não havia luz, e ainda assim não era escuro. O Caminho Primordial não era um lugar. Era o estado onde os alicerces de todas as coisas habitavam. E, neste dia, ele estava cheio. Todos os primordiais da história mundial estavam lá. Todos os que já haviam sido mencionados pelos antigos, todos os que haviam sido tecidos na estrutura da existência desde o princípio. O Caos e a Ordem. A Luz e as Trevas. O Tempo e o Vazio. O Fogo e a Água. A Morte e a Vida. A Memória e o Esquecimento. A Entropia e o Crescimento. O Longo Silêncio e A Primeira Palavra. Apep. Izanagi. Tiamat. Nun. Ymir. Pangu. As Águas Sonhadoras. A Raiz de Cinzas. Amin. Mary. Prince. Cassandra. Princess. Centenas deles. Milhares. Todos os elementos fundamentais, nomeados e inominados, de todos os povos sob o antigo céu. O Julgamento havia acabado. A sentença fora proferida há muito tempo. Esta era a reunião posterior. Apep se desenrolou — o próprio princípio do Caos. Ele havia liderado o apelo pelo apagamento no Julgamento. Ao seu lado estavam o Esquecimento, a Entropia, Tiamat, Ymir e os inúmeros outros que haviam falado pelo desfazimento do que estava quebrado. “Está feito. A maioria se foi.” O antigo cosmos havia sido desfeito. Esse tinha sido o apelo deles. E havia sido concedido. Do lado oposto estavam Izanagi, o primordial da Formação e do Sopro. Ele havia liderado o apelo contrário. Com ele estavam a Ordem, a Memória, a Misericórdia, Pangu, Nun e os inúmeros outros que haviam falado pela preservação. “Está feito. O remanescente foi poupado.” O novo céu. A nova terra. A Nova Jerusalém. Esse tinha sido o apelo deles. E havia sido concedido. No céu, todos os panteões assistiam. Eles viram os antigos inimigos julgados e enviados para o lago de fogo. Viram o primeiro céu e a primeira terra passarem. E dobraram os joelhos quando o Rei Jesus Cristo retornou. Eles ainda eram testemunhas, mas não estavam onde os primordiais se reuniam, que é um lugar fora, porém profundamente enraizado dentro da existência, onde ninguém, exceto o Altíssimo, a Trindade, Deus, o Senhor Jesus Cristo pode realmente ir. Ah, e claro, os outros primordiais; esse lugar é conhecido como o Caminho Primordial. Amin falou. Apenas uma voz entre os alicerces. “Ambos os apelos foram ouvidos”, disse Amin. “Ambos foram concedidos. Porque o Senhor Jesus Cristo é justo. Ele dá ao Caos o que lhe é devido, e dá à Misericórdia o que lhe é devido, e nenhum deles O acusa.” Apep: “O Juiz. Aquele que veio. Aquele que retornou.” Tefnut: “Rei Jesus Cristo.” Ao ouvir o nome, todos os primordiais da história mundial silenciaram. O próprio Caminho silenciou. Como se todos os alicerces se lembrassem da Mão que os estabeleceu. Mary falou. Uma voz entre muitas. “Não fomos poupados porque éramos fortes. Fomos poupados porque Ele é bom.” Prince respondeu. Uma voz entre muitas. “E aqueles que foram apagados não foram apagados porque Ele é cruel. Mas porque todas as coisas, no fim, retornam ao Seu julgamento.” O Tempo: “Ele está acima de nós.” O Vazio: “Ele estava antes de nós.” O Fogo e A Água: “Ele será quando nós não formos.” Então, de entre todos os primordiais — de Apep, de Izanagi, de Tiamat, de Pangu, da Entropia, da Memória, de Amin, de Mary, de Prince, de Rasheem, de Princess, de todos eles — vieram as palavras: “Digno é o Cordeiro. Digno é o Rei Jesus Cristo. A Ele seja toda a glória, e honra, e louvor, para todo o sempre.” Diante disso, todos os primordiais — tanto o Caos quanto a Ordem — se inclinaram. Aquilo que é fundamental sabe quem lançou os alicerces. O Caminho Primordial não ecoou. Não precisava. O reconhecimento estava tecido na própria existência. Apep virou-se, em cumprimento. Sua porção havia sido dada. Izanagi virou-se também, para construir onde lhe era permitido. Amin virou-se. Mary virou-se. Ameer virou-se. Cassandra virou-se. Amirah virou-se. Cada um para cuidar da porção que era sua. Pois o Julgamento havia acabado. E Aquele que estava acima de tudo havia sido louvado — por todos os primordiais da história mundial. E no céu, todos os panteões testemunharam.

Aquí tienes la versión en español con su título y subtítulo debidamente estructurados y separados al inicio. El Diálogo Primordial: Episodio Uno El Año 33,333: Un Cuento de la Nueva Tierra El año era el 33,333 según el cómputo de la nueva tierra. El viejo mundo había pasado hacía mucho tiempo. Las profecías se habían cumplido. Aquel que era llamado Fiel y Verdadero había regresado, tal como estaba escrito. El juicio se dictó en el tribunal más alto del cielo. Los antiguos enemigos Satanás, Drácula, Lilith y muchos más fueron juzgados y arrojados al lago de fuego, donde permanecerían, incapaces de volver a dañar a nadie. El antiguo lugar llamado infierno fue quitado, y ya no existió más. Entonces el primer cielo y la primera tierra pasaron. En su lugar vino lo prometido: un cielo nuevo y una tierra nueva. La Santa Ciudad, la Nueva Jerusalén, descendía de Dios, dispuesta como una esposa. Sus puertas estaban abiertas, y no había templo en ella, porque el Señor Dios Todopoderoso y el Cordero eran su lumbrera. Ya no había más llanto, ni más dolor, ni más separación. Toda lágrima había sido enjugada. El antiguo cosmos —las galaxias, las estrellas, los innumerables mundos— había desaparecido. Habían cumplido su propósito. Lo que quedaba era el cielo nuevo, la tierra nueva y el Camino Primordial. El Camino Primordial no estaba en la nueva tierra. No estaba en el cielo. No pertenecía a los ángeles ni a los hombres. Era parte de la existencia misma, fuera de lo que se podía ver. Los primordiales —los elementos fundamentales de los que hablaban los antiguos— no eran personas, ni ángeles, ni dioses de piedra. Eran los cimientos: el caos y el orden, la luz y las tinieblas, el tiempo y el vacío, el fuego y el agua. Siempre habían existido, invisibles pero en todas partes, tejidos en el tejido de todas las cosas. Los panteones —los poderes y autoridades conocidos por todas las naciones bajo el antiguo cielo— doblaron la rodilla cuando el Rey Jesucristo regresó. Eran testigos, no gobernantes, de lo que había llegado. Eso fue hace más de veinte mil años. Ahora Mira tenía doce años. Había nacido en la nueva tierra, mucho después de la restauración. Nunca había conocido el viejo mundo, excepto por las historias que le contaba su abuela. «El mundo de antes estaba roto», decía su abuela, desgranando frijoles en el porche mientras la luz de la Nueva Jerusalén brillaba en el horizonte. «La gente se hacía daño. Se enfermaban. Se despedían y no volvían. Pero mira ahora. Las calles son seguras. Los árboles dan fruto cada mes. Y el Rey camina entre nosotros». Mira le creía. Lo había visto una vez, cuando Él pasó por los campos del este. No se parecía a las pinturas de los libros antiguos. Parecía alguien a quien siempre habías conocido, y la llamó por su nombre. Ella no tuvo miedo. Por primera vez en su vida, la palabra hogar tenía sentido. En otra parte, en el Camino Primordial. Más allá de la existencia, fuera del tiempo No había suelo. No había cielo. No había luz, y sin embargo no estaba oscuro. El Camino Primordial no era un lugar. Era el estado donde habitaban los cimientos de todas las cosas. Y en este día, estaba lleno. Todos los primordiales de la historia mundial estaban allí. Todos los que alguna vez habían sido mencionados por los antiguos, todos los que habían sido tejidos en el tejido de la existencia desde el principio. El Caos y el Orden. La Luz y las Tinieblas. El Tiempo y el Vacío. El Fuego y el Agua. La Muerte y la Vida. La Memoria y el Olvido. La Entropía y el Crecimiento. El Largo Silencio y La Primera Palabra. Apep. Izanagi. Tiamat. Nun. Ymir. Pangu. Las Aguas Ensoñadoras. La Raíz de Ceniza. Amin. Mary. Prince. Cassandra. Princess. Cientos de ellos. Miles. Todos los elementos fundamentales, con nombre y sin nombre, de todos los pueblos bajo el antiguo cielo. El Juicio había terminado. La sentencia se había dictado hacía mucho tiempo. Esta era la reunión posterior. Apep se desenroscó —el principio mismo del Caos. Él había liderado la petición de borrado en el Juicio. A su lado estaban el Olvido, la Entropía, Tiamat, Ymir y los innumerables otros que habían hablado a favor de deshacer lo que estaba roto. «Hecho está. La mayoría ha desaparecido». El antiguo cosmos había sido deshecho. Esa había sido su petición. Y había sido concedida. Frente a ellos estaba Izanagi, el primordial de la Formación y el Aliento. Él había liderado la petición opuesta. Con él estaban el Orden, la Memoria, la Misericordia, Pangu, Nun y los innumerables otros que habían hablado a favor de la preservación. «Hecho está. El remanente ha sido perdonado». El cielo nuevo. La tierra nueva. La Nueva Jerusalén. Esa había sido su petición. Y había sido concedida. En el cielo, todos los panteones observaban. Habían visto a los antiguos enemigos juzgados y arrojados al lago de fuego. Habían visto pasar el primer cielo y la primera tierra. Y habían doblado la rodilla cuando el Rey Jesucristo regresó. Seguían siendo testigos, pero no formaban parte de donde se reunían los primordiales, que es un lugar fuera, pero profundamente arraigado dentro de la existencia, al que nadie, excepto el Altísimo, la Trinidad, Dios, el Señor Jesucristo puede realmente ir. Ah, y por supuesto, los otros primordiales; ese lugar es conocido como el Camino Primordial. Amin habló. Solo una voz entre los cimientos. «Ambas peticiones fueron escuchadas», dijo Amin. «Ambas fueron concedidas. Porque el Señor Jesucristo es justo. Le da al Caos lo que le corresponde, y le da a la Misericórdia lo que le corresponde, y ninguno de los dos lo acusa». Apep: «El Juez. El que vino. El que regresó». Tefnut: «El Rey Jesucristo». Al pronunciar ese nombre, todos los primordiales de la historia mundial se quedaron quietos. El Camino mismo se quedó quieto. Como si todos los cimientos recordaran la Mano que los colocó. Mary habló. Una voz entre muchas. «No fuimos perdonados porque fuéramos fuertes. Fuimos perdonados porque Él es bueno». Prince respondió. Una voz entre muchas. «Y los que fueron borrados no fueron borrados porque Él sea cruel. Sino porque todas las cosas, al final, vuelven a Su juicio». El Tiempo: «Él está por encima de nosotros». El Vacío: «Él fue antes que nosotros». El Fuego y El Agua: «Él será cuando nosotros no seamos». Then de entre todos los primordiales —de Apep, de Izanagi, de Tiamat, de Pangu, de la Entropía, de la Memoria, de Amin, de Mary, de Prince, de Rasheem, de Princess, de todos ellos— surgieron las palabras: «Digno es el Cordero. Digno es el Rey Jesucristo. A Él sea toda la gloria, la honra y la alabanza, por los siglos de los siglos». Ante eso, todos los primordiales —tanto el Caos como el Orden— se inclinaron. Aquello que es fundamental sabe quién colocó los cimientos. El Camino Primordial no resonó con eco. No era necesario. El reconocimiento estaba tejido en la existencia misma. Apep se dio la vuelta, cumplido su propósito. Su porción había sido entregada. Izanagi se dio la vuelta también, para construir donde se le permitía. Amin se dio la vuelta. Mary se dio la vuelta. Ameer se dio la vuelta. Cassandra se dio la vuelta. Amirah se dio la vuelta. Cada uno para atender la porción que le correspondía. Porque el Juicio había terminado. Y Aquel que estaba por encima de todo había sido alabado —por cada primordial en la historia del mundo. Y en el cielo, todos los panteones dieron testimonio.